What time of day should I workout/eat?

There’s no research to indicate that working out at a certain time of day is more beneficial. The same goes for when you eat (if OMAD), and also for when you eat with respect to when you work out.